Carbohydrate and lipid utilization in hibernators [Utilisation des glucides et des lipides chez les hibernants].

Résumé

The life cycle of hibernators can be divided into two phases, a weight gain phase (late spring to early autumn) and a weight loss phase (late autumn to early spring). During the weight gain phase, the high food intake stimulates gluconeogenesis and lipogenesis, thus promoting glycogen and lipid storage, respectively. Glucose uptake by muscle and adipose tissue, as measured by hyperglycemic clamp, is significantly increased. ln the autumn, when the marmots are very fat and basal plasma insulin levels are very high, glucose uptake is much reduced. This, together with earlier data, suggests that meta- bolism switches in autumn from a lipogenic to a lipolytic state. ln winter, during the weight loss phase, insulin sensitivity returns and peripheral glucose uptake increases. White adipose tissue triglycerides comprise mainly palmitic acid (16:0), oleic acid (18:1) and linoleic acid (18:2). The percentage of saturated fatty acids in these triglycerides decreases over the winter months, while that of dienoic acids increases suggesting that they are preferentially retained. These data suggest that hormones such as insulin are important regulators of sesonal changes in glucose and lipid metabolism. Le cycle annuel des hibernants peut être divisé en deux phases, une phase d'accroissement de la masse corporelle (de la fin du printemps au début de l'automne) et une phase de réduction (de la fin de l'automne au début du printemps). Pendant la phase d'accroissemnt, la prise alimentaire élévée stimule la lipogénése et la gluconeogénése, ce qui induit le stockage de lipides et de glycogène respectivement. La capture de glucose par le muscle et le tissus adipeux, mesurée par le clamp hyperglycémique, augmente significativement. En automne, lorsque les marmottes sont très grasses et que la concentration plasmatique basale d'insuline est très élevée, la capture de glucose est très réduite (insulinorésistance). Ces données jointes aux résultats antérieurs, suggérent que le métabolisme passe en automne d'un état de lipogénése à un état de lipolyse. En hiver, pendant la phase de réduction de masse, la sensibilité à l'insuline réapparait et la capture périphérique de glucose augmente. Les triglycérides du tissus adipeux blanc comprennent principalement les acides palmitique (16:0), oleique (18:1) et linoleique (18:2). Le pourcentage d'acide gras saturés décroit pendant les mois d'hiver tandis que celui des acides diénoiques augmente, ce qui suggere qu'ils sont préférentiellemnt conservés. Ces données suggèrent que des hormones telles que l'insuline sont d'importants régulateurs des modifications saisonnières des métabolismes des sucres et des lipides.