The grey marmot of the Kemerovo Region: its biology and protection. [Seyi sourok kemerovskoï oblasti: nekotor'e voprosy ego biologii i okhrany. La marmotte grise de la région de Kemerovo : Biologie et protection].

Résumé

In the Kemerovo region the marmot colonies became to reduce acquiring the mosaic character with the formation of considerable gaps between the settlements. The problem of the grey marmot preservation is especially raised in a densely populated district of the Kuznetsk basin (88% of the population live in town). There is the proper habitats shortage in the Kemerovo region, the grey marmot enlarged its biotopes and became to inhabit in thinned out natural and artificial forests bordering on unprotected area i.e. in bad ecological zones (ecotones). The marmot protection must take place and be proceeded in the following directions: 1. The strong struggle against any kind of poaching; 2. The restriction of economic activities in the marmot sites depending on the real conditions; 3. The settling in the new places and the recovery of the man-destroyed populations. Key-words : Marmota baibacina, Kemerovo region, Krapivino district, Drude’s abundance, ecotones, habitats, poaching, hunting. Les colonies de marmottes de la région de Kemerovo sont en déclin, ce qui entraîne leur morcellement (structure en mosaïque) et l’apparition de trouées importantes entre les colonies. Le problème de la conservation de la marmotte grise est particulièrement difficile dans les districts du bassin de Kouzntesk où la population humaine est particulièrement dense et urbanisée (88% de la population est urbaine). Le déclin de l’habitat des marmottes grises est net dans la région de Kemerovo. Les marmottes grises ont élargi leur biotope, occupant des espaces naturels réduits et les bordures des forêts artificielles dans les zones non protégées, c’est-à-dire, dans des zones écologiques défavorables (écotones). La protection des marmottes devrait se mettre en place et suivre les recommandations suivantes : 1. Lutte efficace contre toute forme de braconnage ; 2. Réduction des activités économiques dans les sites à marmottes en tenant compte des conditions réelles ; 3. Réintroduction de marmottes dans de nouveaux sites et reconstitution des populations détruites par l’homme. Mots clés : Marmota baibacina, région de Kémérovo, district de Krapivino, écotones, habitats, braconnage, chasse.