Taille, cycle annuel et adaptations à "l’été court" des marmottes (Marmota). On the size of the marmots (Marmota), their annual cycle and adaptations to "short summer".

Résumé

Les différences de taille et de longueur condilo-basale du crâne entre les marmottes eurasiennes et nord-américaines sont à peine perceptibles. Des espèces et des sous-espèces de toutes tailles se trouvent sur les deux continents. Aucune augmentation de la taille et de la longueur condilo-basilaire n’est observée dans les parties septentrionales et les hautes montagnes de leur distribution. Les durées d’activité estivale et d’hibernation varient d’une espèce à l’autre, la période d’hibernation est plus longue dans les habitats à "été court". Des adaptations variées rendent possible la vie de l’animal sous des conditions extrêmes avec une période réduite d’activité estivale. Difference in body size and condilobasal length of the skull between the marmots of Eurasia and North America is hardly noticeable. Small and large species and subspecies are found on both continents. No increase in the body size and condilobasal length are observed in the northern parts of the range and in the high mountains. The proportion of the duration of above-ground activity and hibernation vary in different marmot species the hibernation period is prolonged in the habitats with "short summer". Various adaptations make possible for the animals to live under extreme conditions and reduced period of the above-ground activity.